Übelkeit ist schwer zu behandeln, es ist schwer die Ursache zu finden. Aber in meinem Kurs mit meinem taiwanesischen Lehrer über die zwölf Sinne ist die Übelkeit eine Störung des Gleichgewichtssinns. Es gibt verschiedene Arten und verschiedene Grade von Übelkeit. Manchen Menschen wird beim Stehen oder Sitzen übel, anderen beim Gehen. Das erinnert mich an die Zeit, als ich noch klein war, als mir ein paar Mal übel wurde.
Einer dieser Vorfälle war besonders einprägsam, und als ich ihn dann als Erwachsener wieder erlebte, in etwa der gleichen Situation, fühlte es sich wie die Hölle an.
Eines Tages, als ich noch ein Kind war, machte ich mit meinen Verwandten einen Ausflug. Wir quetschten uns in eine Limousine, das Auto war fast vollgestopft mit menschlichen Körpern. Ich saß auf der Seite neben der Tür, wobei mein Hintern praktisch keinen Platz beanspruchte. Meine Schultern mussten sich zusammenfalten, um mich so klein wie möglich zu machen. Meine Hände hielten sich am Beifahrersitz fest, um im fahrenden Auto irgendwie Halt zu haben. Weil ich groß bin, musste ich meine Beine in den engen Raum quetschen. Mein Oberkörper war in einer verdrehten Position, um den Rest meiner Verzerrung auszugleichen. Selbst eine Leiche, die bequem in einem Sarg schläft, hätte Mitleid mit mir gehabt. Außerdem war die Luft zu warm und stickig, was auf eine schlechte Luftzirkulation und schlechte Luftqualität zurückzuführen war.
Als sich das Auto in Bewegung setzte, wurde mir übel.
Ich erinnerte mich daran, dass ich nach links, rechts, oben und unten schaute, denn der einzige Teil meines Körpers, der in dieser Position relativ beweglich war, war mein Kopf, und der versuchte sein Bestes, um sich aus dieser elenden Situation zu befreien, und versuchte auch, der stickigen Luft zu entkommen, die mir das Atmen unmöglich machte, denn ich dachte, dass es das war, was mir Übelkeit bereitete.
Ich erinnerte mich daran, dass ich mich immer wieder auf die beengte Situation einzustellen versuchte, um mental dieser körperlichen Qual zu entkommen, und dass ich betete, dass sie bald an irgendeinem Ziel ankommen würden, damit ich aus dem Auto aussteigen konnte.
Dem Rest der Besatzung schien es gut zu gehen, nur ich konnte es nicht ertragen, da nur mein Körper in dieser ungünstigen Position war, während ich auch noch halb erstickte. Ich traute mich nicht, mich zu beschweren, denn ich wollte nicht die einzige sein, die ein Problem hatte. Ich wollte nicht die einzige sein, die besondere Betreuung brauchte, die einzige, die nicht ertragen konnte, was alle anderen konnten. Psychische Erstickung. Hilflosigkeit.
Als wir dann an unserem Ziel ankamen, musste ich fröhlich erscheinen, um bei der Gruppenreise mitzumachen, anstatt mein düsteres Gesicht zu zeigen und die Stimmung der anderen zu trüben.
Praktisch alle meine Übelkeitsanfälle traten unter ähnlichen Umständen auf – kein Platz für mich in der Gruppe.
Ein anderes Szenario, in dem ich zu Übelkeit neige, ist, wenn der Energiefluss in und um meinen Kopf herum stagniert, was meist durch schlechten Schlaf verursacht wird. Es stört mich nicht so sehr, solange niemand neben mir nörgelt, mir sagt, ich solle dies und jenes tun und sich in meinen Raum – mein Selbstgefühl – einmischt.
Die Erklärung meines Lehrers für die Übelkeit ist, dass sie auf eine Störung des Gleichgewichtssinns zurückzuführen ist. Denn wenn das Selbstgefühl ständig bedroht ist, kann man nicht sicher und bequem in sich selbst ruhen. Das bedeutet, dass man nicht fest in seiner Rolle, Existenz oder Position sitzen oder stehen kann, sondern dass man immer seinen Platz verlassen muss, um jemand anderes zu sein oder etwas zu tun/zu sagen, was jemand anderes will. Dieses ständige Verlassen des eigenen Zentrums führt schließlich dazu, dass man sein Gleichgewicht verliert und sich deshalb unwohl fühlt.
In meinem Fall kann ich nicht mein physisches Selbst sein, mein physischer Körper hat nicht bequem Platz, und ich kann nicht den nötigen Raum oder sogar die frische Luft einfordern, die mein Körper braucht, um sich zu entspannen und für längere Zeit still zu sitzen. Stattdessen muss ich meinen Körper verrenken und verzerren, ihn zwingen, sich in einer Position zu halten, für die er von Natur aus nicht geschaffen ist. Ich traue mich nicht zu verlangen, dass meine Situation anders sein muss, ich kann nicht verlangen, was andere nicht zulassen würden, ich muss jemand anderes sein und etwas tun, was jemand anderes von mir verlangt.
Kein Platz für mich selbst.
Eine sehr physische Bedrohung für mein Selbstgefühl.
Übersetzung des Artikels Nausea as a disorder of the senses von Jutta Jerlich
